Avenue Gambetta, Balcon où fut retenu prisonnier le Maréchal Ney